🇸🇮 Za naše C ligaše bo v soboto ob 20. uri v Repnu težko pričakovani derbi 🏐 proti ekipi Slovolley. Fantje se že pripravljajo na tekmo, mi pa bomo potrebovali prav vsakega navijača, zato da jih bomo skupaj podpirali! Pridi tudi ti in s seboj prinesi novo društveno majčko, da bodo modro-rumene barve Soče preplavile telovadnico 💛💙.

🇮🇹 Alla nostra serie C maschile attende un derby molto sentito 🏐 contro la squadra Slovolley. I ragazzi si stanno già preparando, noi, invece, avremo bisogno di ogni tifoso per poterli sostenere come meritano! Unisciti a noi e indossa la maglietta della società in modo da riempire la palestra con i nostri colori 💛💙.

🇸🇮 Tudi prvo žensko divizijo čaka derbi! 🥁 Dekleta bodo v soboto nastopila na domačem igrišču proti ekipi Zalet Dvigala Barich. Srečamo se kot običajno ob 19:30. 💪🏻 Dekletom pa želimo vso srečo! 💛💙

🇮🇹 Anche il derby della prima divisione femminile è alle porte! 🥁 La partita contro la squadra Zalet Dvigala Barich si terrà questo sabato, in casa alle 19:30. 💪🏻 Buona fortuna alle nostre ragazze! 💛💙